Supply of a medicine transport vehicle